Card image cap
نوآوری متفاوت با «جامعه‏‏‌سپاری»

تجربه دیوید بازوکی، مدیرعامل شرکت روبلاکس مترجم: مريم رضايي منبع: HBR وقتی من و اریک کاسل، پیش‌‌‌طرح پلت‌فرم آنلاین روبلاکس را شروع کردیم، کاربران‌‌‌مان را دوستان، اعضای خانواده و حدود 100 فرد علاقه‌‌‌مند به تکنولوژی که از طریق Google ads جذب کرده بود...

مشاهده مقاله
Card image cap
قطب نمای مدیران فروش

معرفی کتاب نویسنده: موسی رحمانی Mousarahmani2@gmail.com دنیای اقتصاد برای ایفای هدف معرفی کتاب‌‌‌های کاربردی در مدیریت بنگاه‌های اقتصادی، جهت استفاده مدیران کشور، این هفته کتاب «قطب‌نمای مدیران فروش» را در این ستون معرفی کرده است. این کتاب در 320 صفحه و...

مشاهده مقاله
Card image cap
دوران شبکه‏‌سازی به سر رسیده است

چگونه در دوران پساکرونا ارتباطات کاری عمیق برقرار کنیم؟ مترجم: مریم مرادخانی منبع: HBR سال‌هاست که کارشناسان حوزه کسب‌‌وکار، کارکنان و به‌طور کلی مردم را به شبکه‌‌سازی یا نتورکینگ (Networking) تشویق می‌کنند. طبق تعریف دیکشنری‌‌ها، شبکه‌‌سازی یعنی فرآیند...

مشاهده مقاله
Card image cap
شیپو؛ راهی آسان برای ارسال کالاها به دست مشتریان

داستان سفر کارآفرینی مترجم: مریم مرادخانی منابع: Speed Invest Entrepreneur در دنیای کارآفرینی، بسیاری از چیزها قطعی نیستند، اما یک چیز را به قطعیت می‌‌‌توان گفت و آن هم این است که «شما قطعا نه خواهید شنید.» این درسی است که «لورا برِنز وو»، مدیر عامل و ه...

مشاهده مقاله
Card image cap
افزایش بهره‌وری با ارزیابی عملکرد کارکنان

مهارت‌های مدیریتی مترجم: علی پورقاسمی منبع: Forbes وقتی همه دورکاری می‌کنند چگونه می‌توان بازخوردی صادقانه و معتبر از کارکنان دریافت کرد؟ گردآوری بازخورد از کارکنان درباره تجربه آنها از محیط کار و ارزش‌گذاری داده‌های به دست آمده، همواره از مساله‌های قدی...

مشاهده مقاله
Card image cap
تشویق به سرمایه‌گذاری در تحول دیجیتال

تصمیم‌گیری برای ترکیب ابزارها با زیرساخت‏‌های فناوری مترجم: اشكانه خلج منبع: HBR : تصمیم‌گیری برای ترکیب ابزارها یا زیرساخت‌‌های دیجیتال می‌تواند دلهره‌‌آور باشد، اما خودداری کردن از انجام این فرآیند به دلیل عدم اطمینان می‌تواند مسیر بسیار پرخطرتری باشد...

مشاهده مقاله
Card image cap
استراتژی مدیران مقابل تورم تولید

سه گزینه استراتژیک برای مقابله شرکت‏‌ها با تورم درعصر جدید واکنش‌‌های کلاسیک به تورم دیگر جوابگو نیستند نويسنده: Oded Koenigsberg مترجم: مريم رضايي منبع: HBR : تورم در اکثر کشورها طی سال گذشته میلادی به سطح کم‌سابقه یا بی‌سابقه صعود کرد و با وجود مشابه...

مشاهده مقاله
Card image cap
ضرورت پیوند علم و داده

برترین شرکت‌های تحقیقات بازار و تجزیه و تحلیل داده‌ها در سال 2020 مترجم: محمود نوري‌شمس‌آباد منبع: ama.org : امروز با ورود به عصر دیجیتال و هوش مصنوعی سازوکارهای دنیای کسب و کار شکل جدیدی گرفته است و ابزارهای تحلیلی گذشته دیگر جوابگوی نیازها نخواهد بود....

مشاهده مقاله
Card image cap
پارادوکس توسعه رهبری سازمانی

نقطه کور برنامه‌های آموزش کارکنان در سازمان نويسندگان: Navio Kwok Winny Shen مترجم: مريم مرادخاني منبع: HBR : «ویکتور»، نویسنده و استاد مدیریت است. قبل از آن، بیش از دو دهه در سمت‌‌های مدیریتی در شرکت‌‌های مختلف فعالیت کرده است. طی پنج سال آخر مدیریتش،...

مشاهده مقاله
Card image cap
بنیان‌گذاری که شرکتش را نفروخت

کسب‌وکار به‌زبان ساده نویسنده: Guy Raz مترجم: مهدی نیکوئی برگرفته ازکتاب: چگونه این (کسب و کار) راساختم بسیاری از کسب و کارها پس از گذشت مدتی از فعالیت‌شان نیاز به سرمایه پیدا می‌کنند؛ دست‌‌‌کم برای توسعه. با این حال، قبول سرمایه‌‌‌های بیرونی به معنای و...

مشاهده مقاله
Card image cap
ارزیابی اثربخشی آموزش بر توسعه

مفاهیم کاربردی مدیریت مترجم: ساجده خطیری منبع: IBM. com : برنامه‌‌‌های آموزش و توسعه برای بهبود عملکرد شغلی یک فرد یا گروه طراحی شده‌‌‌اند و معمولا موجب ارتقای دانش و مجموعه مهارت‌‌‌های کارکنان و القای انگیزه بیشتر برای ارتقای عملکرد شغلی می‌‌‌شوند. ا...

مشاهده مقاله
Card image cap
لیتل مارکت باکس: تحولی در بازارهای سنتی با یک فروشگاه آنلاین

مترجم: مریم مرادخانی منبع: Women Of Influence, Global News : «شاندا بلک‌‌‌لاک» و «جولیانا تن» دو فروشنده در بازار محصولات کشاورزی ساسکاتون کانادا بودند. سال‌ها همه چیز خوب پیش می‌‌‌رفت تا اینکه مشکلی پیش آمد: قرار بود محل بازار تغییر کند اما مشخص نبود که...

مشاهده مقاله
Card image cap
سه معیار مهم برای سنجش عملکرد تیمی

انقلاب دورکاری/بخش پانزدهم نويسنده: Tsedal Neeley مترجم: مريم رضايي منبع: كتاب انقلاب دوركاري : صحبت کردن درباره تیم و بهره‌‌وری تیمی، بدون درک کارهای «ریچارد هکمن» امکان‌‌پذیر نیست. هیچ‌‌کس دینامیک‌‌های تیمی را به اندازه او نشناخته است. او که به انجام...

مشاهده مقاله
Card image cap
تکنولوژی؛ ابزار اصلی بازاریابی در سال جدید

ترندهای بازاریابی کسب‏‌وکارهای کوچک در سال 2022 مترجم: مریم مرادخانی منبع: Key Technologies : تنها چند روز تا پایان سال 2021 باقی مانده. فرقی نمی‌کند که اهل کجا هستید. این کروناست که داستان شما در این سال را رقم زده. دو سال از نخستین‌باری که نامش جهانی...

مشاهده مقاله
Card image cap
تیم‏‏‌سازی در سازمان با تقویت پیوندهای تیمی

نويسنده: دكتر رحمان عابدين‌زاده نياسر r. abedinzade@yahoo. com احتمالا این جمله بسیار مشهور توسط هلر کلر، نویسنده مشهور آمریکایی را شنیده‌‌‌اید: «ما نمی‌توانیم به تنهایی کار زیادی انجام دهیم، اما با هم می‌توانیم کارهای بزرگی را به نتیجه برسانیم.» برای این...

مشاهده مقاله