Card image cap
تصمیمات بهتر با به چالش کشیدن انتظارات

شناخت اصول تصمیم‏‏‌گیری و حل مشکل مترجم: رضا كارزار جدي‌وند Email: r.karzar@gmail.com منبع: HBR همه ما به خودمان تلقین می‌‌‌کنیم که دنیا را آن‌‌‌گونه که هست، می‌‌‌بینیم. اما همان‌‌‌طور که بسیاری از روانشناسان علوم رفتاری باور دارند، ما در واقع جهان را ا...

مشاهده مقاله
Card image cap
چابکی، فراتر از نرم‏‏‌افزار

انقلاب دورکاری/ بخش بیست‌‌‌وهفتم نويسنده: Tsedal Neeley مترجم: مريم رضايي منبع: كتاب انقلاب دوركاري در قسمت گذشته گفتیم که در سال 2001، تعدادی مهندس نرم‌‌‌افزار دور هم جمع شدند تا متد تازه‌‌‌ای برای توسعه نرم‌‌‌افزار پیدا کنند و تیم‌‌‌های آنها بتوانند...

مشاهده مقاله
Card image cap
چرا ایده‌ کارکنان سرکوب می‌شود؟

تیم‏‌های خوب چگونه ایده‌های خوب را زنده نگه می‏‌دارند؟ تاکتیک زنده نگه داشتن ایده‌های سازمانی مترجم: مریم مرادخاني منبع: HBR فرش قرمز رهبران سازمانی برای کارکنان بابت ارائه «ایده»، مثل تیغ دو لبه عمل می‌کند. اگر این فراخوان، فرمایشی باشد یعنی «ایده‌ها...

مشاهده مقاله
Card image cap
مدل پیشنهادی هوش مصنوعی برای کسب‌و‌کار

هم‏‏‌افزایی هوش مصنوعی و بلاک‌چین ‌‌به‌نفع شرکت‏‏‌های کوچک و متوسط مترجم: مهدی نیکوئی منبع: european business review توانایی استفاده موثر از فناوری هوش مصنوعی تاکنون در اختیار شرکت‌‌‌های بزرگ و اغلب بین‌‌‌المللی قرار داشته است؛ چرا که آنها دسترسی به حجم...

مشاهده مقاله
Card image cap
سالی 5/ 3 تریلیون دلار هزینه تحقق یک اقتصاد سبز

کسب‌و‌کار پایدار نويسنده: Douglas Broom مترجم: مريم رضايي منبع:World Economic Forum سیاستمداران در سراسر دنیا تعهد عمیق خود را به انتشار کربن صفر اعلام کرده‌‌اند و حالا گزارش جدیدی منتشر شده که دقیقا می‌گوید این تحول چقدر هزینه خواهد داشت. شرکت مشاوره...

مشاهده مقاله
Card image cap
آموزش و تحول دیجیتال

مفاهیم کاربردی مدیریت مترجم: ساجده خطيري منبع: Digital marketing کارشناسان پیش‌‌بینی می‌کردند که تا سال 2020 هزینه‌ها در طرح‌های تحول دیجیتال از مرز 2 تریلیون دلار فراتر خواهد رفت. این به معنای سرمایه‌‌گذاری عظیم شرکت‌‌‌‌ها در این حوزه بود. تعداد زیادی...

مشاهده مقاله
Card image cap
با آنهایی که در تیم‌ ساز مخالف می‌‌زنند چه کنیم؟

مهارت‌های مدیریتی نويسندگان: Henning Piezunka Vikas Aggrawal مترجم: مريم رضايي منبع: Insead Knowledge آیا این موقعیت برای شما آشنا نیست؟ در یک جلسه نشسته‌‌اید و به همراه همکارانتان با انرژی کامل صحبت می‌کنید که چطور یک چالش یا مساله مهم را مدیریت کنید...

مشاهده مقاله
Card image cap
خودخواری کسب و کارها در تحول دیجیتال

5مولفه برای تدوین استراتژی متمرکزسازی منابع مترجم: مهدی نیکوئی  منبع: european business review اقدام به تحول دیجیتال برای کسب‌‌وکارها چالش‌‌برانگیز است. به‌طور معمول دو اتفاق می‌‌افتد. یا تحول دیجیتال به شکلی تهاجمی اجرا می‌شود که امکان تولید انبوه محص...

مشاهده مقاله
Card image cap
نیاز سازمان‌ها به آموزش مهارت‌‌‌های دیجیتال

مترجم: فاطمه موسوی منبع: Digital Marketing Institute دنیای دیجیتال تحولات زیادی به همراه داشته است. موتورهای جست‌وجو و رسانه‌‌‌های اجتماعی، مشتریان را در مراحل مختلف فرآیند خرید خود توانمندتر کرده است. مشتریان قبل از خرید، تحقیقات آنلاین انجام می‌دهند و ب...

مشاهده مقاله
Card image cap
شرکت‌ها پس از کرونا چه چشم‏‏‌اندازی دارند

بخش نخست پنج ابرروند اثرگذار بر آینده کسب و کارها مترجم: مهدی نیکوئی منبع: european business reviewهمه‌گیری کووید-19 اخلالگر بزرگی برای استراتژی‌‌‌های موفق قدیمی و سرعت‌‌‌بخش رویکردهای نوظهور بوده است. در این مقاله، دو چارچوب پژوهش‌‌‌محور از رویکردهای...

مشاهده مقاله
Card image cap
کِی تعامل، کِی رقابت؟

تاکتیک‏‏‌های مختلف برای مدیریت روابط در محیط کار مترجم: مريم رضايي منبع: HBR بیایید به یک واقعیت ناخوشایند در محیط‌‌‌های کاری اعتراف کنیم: افرادی که در محیط کار پیشرفت می‌کنند، هم می‌‌‌دانند چطور با همکارانشان همکاری کنند و هم می‌‌‌دانند چطور با آنها به...

مشاهده مقاله
Card image cap
اگر شاعران و عارفان کارآفرین بودند

بررسی تحلیلی تغییر ماهیت و فعالیت‌های اقتصادی و مدیریتی نویسنده: مهدی نیکوئی می‌‌‌گویند که سابقه مدیریت و کارآفرینی به اندازه تاریخچه بشر قدیمی است. با این حال، با انقلاب صنعتی بود که جایگاه مستحکمی یافتند و از ابتدای قرن بیستم نیز خود را به عنوان یک عل...

مشاهده مقاله
Card image cap
کشف حلقه‏‏‌های مفقوده زندگی کا ری

یکی دیگر از اینکه به آدم‌‌‌ها کمک کند و ناممکن‌‌‌ها را ممکن ببینند، خوشحال می‌شود. مارکوس باکینگهام، نویسنده و مشاور حوزه کسب و کار، ده‌‌‌ها کتاب درباره بهبود زندگی شغلی نوشته و با همکاری موسسه گالوپ، نظرسنجی‌‌‌ درباره عوامل گسترده تاثیرگذار در مشارکت ک...

مشاهده مقاله
Card image cap
وقتی تحقیقات باعث گمراهی شرکت‏‌ها می‌شود

اهمیت به‌کارگیری طیف متنوعی از دیدگاه‌ها و عقاید در زمان انجام تحقیقات بازاریابی مترجم: سيدحسين علوي لنگرودي alavitarjomeh@gmail.com منبع: MIT فعال‌‌سازی برندها ازجمله فعالیت‌‌هایی است که همیشه مقبول و موردتوجه مدیران و رهبران شرکت‌‌ها و سازمان‌ها بوده...

مشاهده مقاله
Card image cap
چرا مدیران به «دگرگونی» می‌بازند؟

توجه به خردجمعی و نظرخواهی دائمی از کارکنان و سایر ذی‌نفعان در فرآیند تغییر نویسنده: Tony Schwartz مترجم: سید حسین علوی لنگرودی منبع: Stanford Business Journal 85درصد شرکت‌ها در جهان، حداقل یک‌بار در طول دوره کار تصمیم گرفته‌اند «دگرگونی اساسی» در فعالی...

مشاهده مقاله